Quantification of virus by TCID₅₀ assay